Le Maître d’Ouvrage doit réaliser ces essais quand le projet s’inscrit dans une zone où un règlement spécifique l’impose.

Le Bureau d’Etudes missionné pour l’étude géotechnique ou géologique doit conseiller le Maître d’Ouvrage sur la pertinence et la nécessité de réaliser ce type d’étude au droit du projet au regard du contexte environnemental du projet.

Les Maîtres d’Œuvre (constructeurs, architectes…) utilisent essentiellement ce type d’étude comme document de travail. Le cas échéant, ils peuvent se retourner vers le Maître d’Ouvrage si elle est nécessaire.

Les Promoteurs doivent exécuter des essais de perméabilité lorsque leur projet est soumis à une étude de Loi sur l’eau ou lorsque le projet s’inscrit dans un PLU demandant, par exemple, une gestion des eaux pluviales à la parcelle.